《追忆似水年华》的最佳译本是？ 有没有哪个经典的译本？有没有哪个经典的译本？只看过周克希的，人民文学出版的《在斯万家那边》和《在少女花影下》，语言雅致。觉得能够译普鲁斯特的都是有才学的译者，。
追忆似水年华作者是谁，要表达什么意思，，？？ 者：(法国)(Proust.M.)马塞尔·普鲁斯特《追忆逝水年华》是一部有独特风格的长篇小说，共7卷15册。它不仅再现了客观世界，同时也展现了叙述者的主观世界，记录了叙述者对。
《追忆似水年华》的全文梗概 追忆逝水年华》这部作品细腻刻画出19世纪末、20世纪初的法国上流社会、文人雅士，从单纯地描写人类社会转向对人类心理情绪的分析，完成了在文学作品中对人类情感的第一次成熟地剖析，开“意识流”小说之先河，成为文学史上新的文学形式发轫的标志。作品的总体构架是叙述者对所经历的往事的回顾，而这种回顾是与遗忘的一种抗争。同时这部作品是第一部以记叙一部作品的诞生为题材的著作，普鲁斯特认为人的生活只有在回忆中才形成“真实的生活”，“回忆中的生活比当时当地的现实生活更为现实”；安得烈·莫罗亚在序中就提到：“唯一真实的乐园是人们失去的乐园”，而“幸福的岁月是失去的岁月。普鲁斯特的气质内向而敏感，对母亲十分依恋，倾心于文学，青年时代经常出入上流社会沙龙，是巴黎贵妇沙龙中出手豪阔的常客。他熟悉上流社会人物的形形色色，而他们也成为他日后写作中各式人物的灵感来源。他认为在写作时题材并不重要。重要的是，“客观世界”如何反映在“主观意念”中。《追忆逝水年华》一书即透过他特殊的叙事风格，营造出一个独特的个人世界。他的叙述时时中断，小说中夹杂了大量的议论、联想、心理分析，一个失眠的夜可以花40页来描述，一个三小时的聚会。
追忆似水年华 套装全3册 译林出版社的，是收录了全部的7部吗？ 是，但译林的三册装我不建议买，网友反映字号小而且还有错别字。人民文学出版社的是一个法国人缩编的绘图着色漫画版，周克希译的，分为在少女花影下和去斯万家那边两册。小说第一卷《在斯万家那边》中的第二部分，《斯万之恋》（Un amour de Swann），常常单独出版。其主要内容是查尔斯·斯万和奥黛特·德·克雷西之间的爱情故事。这一部分篇幅较短、独立性较强，因此被认为是初读《追忆逝水年华》最好的选择，在法国的一些学校中被作为法语课或哲学课的重要阅读材料来研读。《追忆逝水年华》译林和上海译文都在重译，均译到第二本，你可以到书店转转看看自己喜欢哪一个版本的风格再选择。《拥抱逝水年华》是“德波顿作品系列”之一。普鲁斯特的煌煌巨著《追忆似水年华》是那种谁都觉得自己应该去读但对大部分人来说又确属望而生畏的书。但在德波顿的这本结合了文学传记和实用、励志手册的书里，作者以他严正详实的专业学识为根基，用他的生花妙笔向我们娓娓道出《追忆》的真正妙处，描绘出普鲁斯特真实而又生动的精神肖像；同时他又把圣典拉到人间，从巨著和大师身上寻觅到改变我们每个普通人谷世人生的妙招法门，指点我们如何珍惜时光、体验人生的真谛、学会调整。
有关追忆似水年华(精装全7册) 1、书好找去卓越 亚马逊看看，但是不是精装版七册的2、至于是不是太早，我只提醒句，这本书很厚，如果16岁青少年能看下去，并且看懂，有点收获的话，那也是他水平不低，是好事，绝没有太早那么一说，只有你看不看的下去，这本书很厚，而且内容看比较难理解，但也不是不能看懂3、啊，我一个问题一个问题看的，看到第三个！克服办法啊，重要是培养兴趣，我建议你现把外国小说流派比如存在主义新小说之类了解下，把那些写作技巧比如意识流的看看，最好简单模仿下，这些都是基本的东西，没有这些看树也白看，因为不可能真正看懂，简单了解这些，自然能看下去，因为能看懂，也看的越来越有意思回答完毕希望对你有所帮助
《追忆似水年华》这本书怎么样？ 想要看《追忆似水年华》，想提前了解一下。正好写了相关的书评，不知道能否有所帮助 书评题目：也无风雨也无晴：那只是普鲁斯特的喃喃自语 正文： 作者：宝木笑 。
《追忆似水年华》是一本同性恋小说吗？大概讲的哪方面的？ 有没有看过的稍微介绍下… 我刚刚看完第三本。这学期有上一门Proust global的课，所以即使没有看完全7册还是斗胆回答一下这个问题。其实很难给《追忆》这本书定性说它是哪。
