垂头丧气 英文 lose one's spirits或down in the mouth
英语翻译 I'm mot so lucky recently and always feel downhearted and not so settled down.Oneday I drove out and found that my car was in short of oil.I could't find a gas station nearby and had to stopped my car in the wayside.I called my friend and it made me late.This matter comfirmed the bad-luck prediction.But I'm still optimistic.I'm perseverant and will ignore the bad luck.There is no causal relationship between them and it is not a strange problem.I took my project to attend a meeting and introduced my project ina serious mind.But somebody put forward a strangequestion.He understood after my detailed explaination.My boss gave me a positive praise and said that my project had a big effect on our clients.
谁知道，垂头丧气用英语怎么翻译啊 hang one's head low Crestfallen【读音】chuí tóu sàng qì【解 释】垂头：耷拉着脑袋；丧气：神情沮丧。低着头，精神不振。形容失望懊丧的样子。。
