风萧萧兮易水寒，这几个字的毛笔字怎么写？ 用草书写，行云流水。
风萧萧兮逆水寒，壮士一去兮不复还之译 the wind blows when the water is cold；heroes go while never to return.
风萧萧逆水寒是什么意思？ 不是“逆水寒”而是“易水寒”。“风萧萧兮易水寒”的字面意思是：寒风萧萧，易水寒彻。通过对风和水的描写，表达出一种冷落、凄凉、肃杀的气氛。“易水”是河流的名字，在河北省西部。原文是“风萧萧兮易水寒，壮士一去兮不复还！出自《史记·刺客列传》，描写的是荆轲刺秦王之前，燕太子丹在易水河边送别荆轲，太子丹和宾客以及荆轲的几个朋友，全体穿戴起白衣白帽来送行到易水旁边。举行完祭祀活动后，设宴与荆轲饯行，挥泪诀别；高渐离击打着乐器“筑”，荆轲合着音乐放声高歌：“风萧萧兮易水寒，壮士一去兮不复还！悲壮的歌声激起了送行者无比悲愤、慷慨激昂的心情。
