ZKX's LAB

家在梦中何日到,春生江上几人还的意思是什么?作者是谁?出自哪一首诗? 春生江上几人还 生意思

2020-10-01知识11

“家在梦中何日到,春生江上几人还。”这句诗的意思是什么 颔联正面抒发思乡望归之情。“家在梦中何日到,春来江上几人还?这两句为全诗的警句,是春望时所产生的联想。出句是恨自己不能回去,家乡只能在梦中出现,对句是妒他人得归,恨自己难返,语中有不尽羡慕之意。

家在梦中何日到,春生江上几人还的意思是什么?作者是谁?出自哪一首诗?

家在梦中和日到,春生江上几人还什么意思? 家在梦中和日到,春生江上几人还出自卢纶的《长安春望》长安春望卢纶东风吹雨过青山,却望千门草色闲。家在梦中何日到,春生江上几人还?川原缭绕浮云外,宫阙参差落照间。谁念为儒逢世难,独将衰鬓客秦关。“家在梦中何日到,春来江上几人还?可翻译为:何时才能回到家乡?有多少人已安得归乡?而却我只能只能望着江上的烟波,在心中体味一派苍凉。(意译)这两句为全诗的警句,抒发思乡望归之情,是春望时所产生的联想。出句是恨自己不能回去,家乡只能在梦中出现,对句是妒他人得归,恨自己难返,语中有不尽羡慕之意。

家在梦中何日到,春生江上几人还。这首诗的意思 长安春望作者:卢纶东风吹雨过青山,却望千门草色闲。家在梦中何日到,春来江上几人还?川原缭绕浮云外,宫阙参差落照间。谁念为儒逢世难,独将衰鬓客秦关。译文春天到来,万物复苏,百花争艳。白发苍苍穷困潦倒人,独自一人漂泊流荡在荒远的秦关。家如在梦中,遥望那白云缭绕的家乡,何时才能尽享它的温馨!而那夕阳中参差错落的宫阙,又让人平添无限的悲叹:国事日衰,谁能回日中天!鉴赏这首诗中抒发了诗人在乱离中的思家之情。

家在梦中何日到,春生江上几人还的意思是

家在梦中何日到春生江上几人还无论是什么意思

#青山#卢纶#春望

随机阅读

qrcode
访问手机版