在你的心里到底把我当成是什么东西用英语怎么说 What the hell do you regard me as？么有把“在你的心里“翻译进去，因为会破坏这句英语的语境但是意思是可以的。（别喷，我英语刚过四级），其实这句中文里面“在你的心里”和“东西”很不搭调。留住“在你的心里”，舍弃“东西”的话可以这样说（这样比较降低自己的气场）：What am I really in your heart？
什么时候你把我已经当成了路人。 求英语翻译这句话 when did you treat me as a passer-bywhen did you regard me as a passer-by楼主，希望对你有帮助。
你可以把这个玩偶当成我来拥抱，英语怎么说 你好，非常高兴和你交流，你可以把这个玩偶当成我来拥抱 可以翻译为 You can think of this toy as me to hug.think of sth as sth 表示把什么想做什么 hug是拥抱，这里最好不要用embrace，因为它适用于较正式的话里面，你的句子要求要口语化，所以用hug较好。有问题追问我哦，有用就好。
你把我当成什么人？翻译成英文. What you put me as a person？你把我当成什么人？当什么样的女人 What kind of woman？
我把你当成我的宝贝 英语怎么说 shligezx.com 广告 文华东方酒店集团官方网站：预订至优房价 mandarinoriental.com.cn广告 加载失败 点击重新加载 向网友提问 微信 微博 QQ QQ空间 答案纠错 。
“你把我当成你的什么人”这句话在英语里怎么表达？ Who am I to you？或者：What am I to you？前一句中性，后一句带有感情色彩（可能是戏谑，也可能是激烈的口气）
我可以把你当成我的一切但现在不是时候英语怎么读 我可以把你当成我的一切但现在不是时候I can take you as my everything，but now it's not the time.我可以把你当成我的一切但现在不是时候I can take you as my everything，but now it's not the time.
帮忙用英语翻译下，有分：我可以把你当成我的全部，而你却不可以. I can treat you as all what I have，but you can't
求：你把我当成什么了。英文翻译。 你把我当成什么了。Whom have you treated me as。(意思是：你把我当成什么人了。纯手写，
求：你把我当成什么了！英文翻译！ 你把我当成什么了！Whom have you treated me as！(意思是：你把我当成什么人了！希望可以帮到你纯手写，望采纳
