ZKX's LAB

“历览前贤国与家,成由勤俭破由奢”是什么意思 纵览前贤国与家成由勤俭败由奢

2020-10-01知识5

求李商隐《咏史》之“历览前贤国与家,成由勤俭破由奢。”全诗的译文! 历览前贤国与2113家,成由勤俭破由奢一句,出自唐代李商隐5261的《4102咏史二首·其二》:全文是:历览前贤国与家,成1653由勤俭破由奢。何须琥珀方为枕,岂得真珠始是车。远去不逢青海马,力穷难拔蜀山蛇。几人曾预南薰曲,终古苍梧哭翠华。翻译成现代汉语是:纵览历史,凡是贤明的国家,成功源于勤俭,衰败起于奢华。为什么非要琥珀才能作枕头,为什么镶有珍珠才是好坐车?想要远行,却没遇见千里马,力单势孤,难以拔动蜀山的猛蛇。有几人曾经亲耳听过舜帝的《南风歌》?天长地久,只有在苍梧对着翠绿的华盖哭泣份儿。

“历览前贤国与家,成由勤俭破由奢”是什么意思 纵览前贤国与家成由勤俭败由奢

“历览前贤国与家,成由勤俭破由奢”是什么意思 纵览历史,凡是贤明的2113国家,成功源于勤俭,衰败起于5261奢4102华。唐·李商隐《咏史》历览前贤1653国与家,成由勤俭破由奢。何须琥珀方为枕,岂得真珠始是车。运去不逢青海马,力穷难拔蜀山蛇。几人曾预南薰曲,终古苍梧哭翠华。白话译文纵览历史,凡是贤明的国家,成功源于勤俭,衰败起于奢华。为什么非要琥珀才能作枕头,为什么那镶有珍珠才是好坐车?想要远行,却没遇见千里马,力单势孤,难以拔动蜀山猛蛇。有几人曾听过舜帝的南风歌?只有在苍梧对翠华盖哭泣份儿。扩展资料创作背景这首诗作于开成五年(840年)正月文宗去世之后。据新、旧《唐书·文宗纪》载:“文宗深知穆宗、敬宗两朝之弊,即位后励精图治,去奢从俭。曾两次谋诛宦官,均遭到失败而“受制于家奴”,最终郁悒而死。(翻译:文宗深知穆宗、敬宗两朝的弊端,即位后励精图治,去奢从俭。曾两次谋划诛杀宦官,均遭遇到失败,不得不受到宦官的牵制,最终闷闷不乐而死亡。俭成奢败本是历代兴衰的常规,但文宗在位期间,作风勤俭,政治上也多次作过重振朝纲的努力,却一事无成,最终在哀叹声中死去。面对这种无法解释的反常现象,诗人已隐约感觉到唐王朝崩颓之势已成,即使出现一两位明君贤臣。

“历览前贤国与家,成由勤俭破由奢”是什么意思 纵览前贤国与家成由勤俭败由奢

“历览前贤国与家,成由勤俭破由奢”是什么意思

“历览前贤国与家,成由勤俭破由奢”是什么意思 纵览前贤国与家成由勤俭败由奢

历览前贤国与家,成由勤俭败由奢的作者是谁

“历览前贤国与家,成由勤俭破由奢”是什么意思 纵览历史,凡是贤明的国家,成功源于勤俭,衰败起于奢华。唐·李商隐《咏史》历览前贤国与家,成由勤俭破由奢。何须琥珀方为枕,岂得真珠始是车。运去不逢青海马,力穷难拔。

历览前贤国与家 成由勤俭败由奢谁说的 “历2113览前贤国与家,成由勤俭败由奢。出自唐5261代诗人李商隐的《咏史》4102。意思是:1653尽看前朝旧事,成功来自勤俭节约,而奢侈浪费最终会导致国破家亡。原文如下:《咏史》历览前贤国与家,成由勤俭败由奢。何须琥珀方为枕,岂得真珠始是车。远去不逢青海马,力穷难拔蜀山蛇。几人曾预南熏曲,终古苍梧哭翠华。历览前贤国与家,成由勤俭败由奢。李商隐择取了一个崭新的视角来考察历史兴亡,在批判帝王淫奢昏愚足以败国亡国的同时,还对勤俭图治而最终失败的当朝皇帝文宗表示了叹惋、悲悼,其痛惜哀惋中渗透着不得其解的迷茫,包含着对历史兴败定规前所未有的质疑。《咏史》(历览前贤国与家)代表了诗人在这方面的思考和困惑。李商隐的咏史诗不仅咏古况今,充分反映了他进步的历史观,而且借古讽今,含蓄地表达了他的现实主义倾向,同时还借题寄慨,委婉地抒发了他怀才不遇的苦闷。相对时政的深沉感慨,扩大了咏史诗的表现容量。

#咏史#琥珀#李商隐#文化#文宗

随机阅读

qrcode
访问手机版