是要出正本的提单还是电放呢麻烦给翻译成英语 要出正本的提单还是电放呢 Is to the original bill of lading or telex.重点词汇释义正本original；nevertheless；had better；reserved copy提单bill of lading(BL)；lading bill还是still；or
提单一共多少份？都给谁？ “提单”就是提货单，咱们把货物交给货运公司以后，货运公司出具给咱们的文件。拿着这份文件就可以提货了。提单一般是自动复写的一式六份，三份是正本（上面有original字样。
海运提单为什么要3个正本？ 船公司通常会签发3份正本海运提单，不过并非绝对，发货人需要几份正本，完全可以在委托运输时予以明确，要么是2/2，要么是3/3份。船公司会在提单表面注明签发正本的份数，每一份正本提单均可单独使用，效力等同。在信用证结算当中，由于买方担心卖方一货多卖，通常要求全套正本提单；有时买方会要求卖方邮寄一份正本给买方，其余份数交银行，但由于卖方担心买方凭收到的一份正本提单先行提货后拒绝去银行赎单，因此卖方也应坚持全套正本提单交银行。设想，假如全套正本提单一次邮寄的过程中丢失了，拿什么补救？所以银行通常要分两次寄单以避免遗失.
提单出正本还是副本由什么决定 提单一般都有正本和副本。如果作提单电放情况下，只需出示副本即可；信用证交单则必须提交提单正本和副本
如果国外客户需要MBL正本提单，我们是不是得找船公司出正本，寄给我们。然后我们再寄给国外吗？ 首先回答楼主的问题，一般签发船公司提单有两种情况：1.预付货物，一般为CIF，C&F等条款的前提下。2.到付货物，国外指定船公司。（目前较少）如果国外客户需要MBL（船公司。
为什么客户要求出三份正本提单呢，只要一份不是就可以提货了吗 首先，提单一般来说是有价单据，它可以被转让，签出几份正本转让时一定要全部提供。其次，签发出来的三份正本提单任何一张都有提货作用。所以客户就要求签出几张，他就要几张。不然的话留在别人手上先下手为强把货提了，他没处去伸冤。如果客户互相信任，寄单时留一份，以防寄丢，还有补救。客户要三份提单，一般是因为办进口手续的需要，其次可能就是备用吧。丢了还有补救。
