ZKX's LAB

【文言】帮我翻译一段《三国志·蜀书·先主传》中的文字 三国志先主陈宫传

2020-10-01知识7

谁有《三国志 蜀书 先主传》译文 先主姓刘,讳备,字玄德,涿郡涿县人,汉景帝子中山靖王胜之后也。胜子贞,元狩六年封涿县陆城亭侯,坐酎金失侯,因家焉。先主祖雄,父弘,世仕州郡。雄举孝廉,官至东郡范。

【文言】帮我翻译一段《三国志·蜀书·先主传》中的文字 三国志先主陈宫传

翻译文言文:三国志.先主传 字数限制,先发这些。先主姓刘,名2113备,字玄德,涿郡涿县人,是5261汉景帝的儿子中山靖王刘4102胜的后代。刘胜的儿子刘贞,元狩六年受封为涿县陆城亭侯,因犯进献助祭的酎金不合规格之罪而丢了侯爵位,于是就在那里安了家。先1653主的祖父刘雄,父亲刘弘,世代在州郡任职。整0雄被推举为孝廉,官做到东郡范县令。先主幼年丧父,和母亲靠贩卖草鞋织席为生,他住的房屋东南角篱笆边长着一棵高五丈多的桑树,远远望去枝叶繁茂像小车盖一样,来往的人都觉得这棵树不同一般,有人说这家一定会出贵人。先主小时候,和同族的孩子们在树下玩耍时说:“我将来一定要乘坐像这样的用羽毛装饰车盖的车子。叔父刘子敬对他说:“你不要胡说,那是会灭我们九族的。先主十五岁时,母亲让他外出游学,他和同族的刘德然、辽西人公孙瓒一起,事奉从前的九江太守同郡人卢植、刘德然的父亲刘元起经常给先主财物,和刘德然一样多。刘元起的妻子说:“各自是一家,怎么能经常这样呢?刘元起说:“我们族中有这样的孩子,可不是一般的人。公孙瓒也和先主很要好。公孙瓒年岁大,先主像对兄长一样待他。先主小很喜欢读书,喜爱狗马、音乐和好的衣服。他身高七尺五寸,垂下手臂能过膝盖,。

【文言】帮我翻译一段《三国志·蜀书·先主传》中的文字 三国志先主陈宫传

三国志先主传阅读答案 21、(1)适逢,正赶上(2)率领,带领(3)劝说,说服(4)有人22、你现在虽然拥有大批人马,但是真正能披甲作战的人很少,如果曹操大军到来,凭什么来抵抗他呢?23、因刘表的礼待之恩,刘备不忍心攻打刘琮,在危难之时

【文言】帮我翻译一段《三国志·蜀书·先主传》中的文字 三国志先主陈宫传

翻译文言文:三国志.先主传 http://www.guoxue.com/shibu/24shi/sangzz/sgzzml.htm 这里有三国志全文蜀书二是先主传先主很小父亲就去世了,他和母亲买鞋织席为生,他家东南角的篱笆旁有棵5丈多高的。

三国志或为先主曰是什么意思 有人对先主(刘备)说:或,古汉语中是有人的意思。

三国志先主传翻译 先主姓刘,名讳叫备,字玄德,涿郡涿县人,汉景帝的儿子中山靖王刘胜的后代。刘胜的儿子刘贞,于元狩六年封在涿县,爵位是陆城亭侯,因为某此献给朝廷供祭祀之用的贡金成色不足而失去爵位,回到了家。先主的祖父是刘雄,父亲是刘弘,世代在州郡担任地方官吏。刘雄被举为孝廉,官职做到了东郡范令。先主很小的时候就成为孤儿,与母亲卖鞋子、织草席谋生。他家的东南藩篱边有棵桑树长得高达五丈余,远远望去像车的盖子一样,路过的e5a48de588b67a686964616f31333332643962人都认为这棵树不一般,有人说这家将会出现贵人。先主小的时候,与家族中的小孩子们一起在树下玩,说:“我以后一定要乘坐这种羽葆盖车(皇帝专用)。他的叔父刘子敬对他说:“你别胡说,这是灭门之祸!十五岁的时候,他的母亲让他出去学习,与同家族的刘德然、辽西人公孙瓒一起拜原任九江太守、同郡人卢植为师。刘德然的父亲刘元起经常资助先主,像对待刘德然一样。刘元起的妻子说:“那是别家的孩子,你怎么能总这样哩!刘元起曰:“我们家族出现了这样一个孩子,不是一般的人呢。而公孙瓒与先主交情非常深。公孙瓒岁数大,先主像对兄长一般对待他。先主不是很喜欢读书,而喜欢养狗骑马、音乐、。

#三国#三国志

随机阅读

qrcode
访问手机版