古文中的“若”在哪些句子里翻译成“好像，假如，你”？你：若，汝也。《小尔雅》惟若宁候。《考工记·梓人》若则有常。《仪礼·士昏礼记》若肯发兵助我乎？。
关于《记王忠肃公翱事》的两个问题 1，A，内通纳 B，贾通价 D，识通志 2，A，于：[1]介词，向[2]介词，对，对于，B，乃：[1]副词，才，[2]副词，就 C，焉：[1]语气助词，啊[2]语气助词，啊 D，而：[1]连词，连接状语和中心语，可不译。
《记王忠肃公翱三事》的注释译文是什么？ 注释： 公一女：公，指王翱。嫁为畿辅某官某妻。畿辅：京都周围附近的地区。畿，古代王都所在处的千里地面，后多指京城管辖的地区。辅，亦指京城附近的地方，如汉朝京城之外。
王翱曾是都御史，明代的都御史是不是总御史？《王忠肃公翱事》的练习题
求翻译《记王忠肃公翱事》的2句子。 王（翱）忠肃公受（接过）珠宝，（放于）自己所穿的披袄（就是明时披在身上的袄子）夹层内，并缝起来。表示自己珍爱，接受朋友的礼物。如果你们有什么营生，我佐（资助）尔（你们）贾（钱财）。
关于《记王忠肃公翱事》的两个问题 1，A，内通纳B，贾通价D，识通志2，A，于：[1]介词，向[2]介词，对，对于，B，乃：[1]副词，才，[2]副词，就C，焉：[1]语气助词，啊[2]语气助词，啊D，而：[1]连词，连接状语和中心语，可不译[2]顺接连词，可译为：来
“公拆袄，出珠授之，封识宛然”的翻译和解释是什么？ 1.此句出自《记王忠肃公翱事》，《记王忠肃公翱事》为《洹词》卷五《记王忠肃公翱三事》中节选“拒婿调迁”和“珠还原主”两则故事，表现了王翱公正无私、廉洁自持的性格品德。2.翻译：王忠肃公拆开棉袄，拿出宝珠交给他，封口的标识还很清晰。3.“封识宛然”说明王翱从来没有动过珠子，从侧面描写来衬托他的廉洁的品德.4.公拆袄，出珠授之，授：给予，交给。
急求《记王忠肃公翱事》全文及翻译 王翱的一个女儿，嫁给京城一带某个官员做妻子。王翱的夫人很疼爱女儿，每次接女儿（回娘家），女婿都固执地不让走，怨怒地对妻子说：“你父亲做吏部的长官，调我到京城任职。
旬乃还第的出处，翻译。 驾而宿于朝房，旬乃2113还第。明·崔铣《记王5261忠肃公4102翱三事》旬乃还第：过了十几天才回到自1653己的宅第。旬 xún①<；名>；十天。《记王忠肃公翱事》：“驾而宿于朝房，旬乃还第。②<；名>；十岁。白居易《喜入新年自咏》：“白发如雪五朝臣，又值新正第七旬。【旬年】⒈一周年。⒉十年。【旬日】十天；十来天。【旬月】⒈一整月。⒉十个月。
