一边去英文翻译？ Go away！或者是 Go out！我觉得都可以吧我觉得重要的不是语法的问题或者是一字不差的翻译，而是语气，如果你很温柔的说这么一句，谁也不会相信你是这个意思。（不知道揣测你内心对不对哈）
一边…一边…用英语怎么说？ 没有直接的表示方法，一边一边，用英语一般是这样表示的 比如，我常常 一边看书一边唱歌，应该这样说，i often singing when reading books．一般用when 来表示，在做什么的时候同时做什么
一边去英文翻译
一边去英文怎么说？ leave me alone get away from me back off 这些是可以接受的较理性的说法 piss off用于“滚开”，我没听过老外说，肯定都是字典查出来的了，一般是pissed off，生气的意思。
滚一边去 用英语怎么说啊 Be gone/off。zd Go to Jericho。Cut your capers。Go along with you now。Get you gone。stay away from/get lost/go away/get out/fuck off/get hence/go to hell/bug off/eff/eff off/go to the deuce/go to the devil 滚开 step aside滚一边去版记得采纳啊权
“滚一边去”翻译成英文怎么说 Go away！或者是 Go out！我觉得都可以吧我觉得重要的不是语知法的问题或者是一字不差的翻译，而是语气，道如果你很温柔的说这么一专句，谁也不会相信你是这个意思。（不知道揣测你内心对属不对哈）
