“优哉游哉”与“悠哉游哉”哪个正确呢?
优哉游哉和悠哉悠哉哪个对? 《诗经·小雅·采菽》:“优哉游哉,亦是戾矣.”“悠哉悠哉,辗转反侧”(《诗经,关雎》都对.不同义而已.
成语:悠哉游哉还是优哉游哉? 二个成语都对。一、悠哉游哉[yōu zāi yóu zāi] 【解释】:指悠闲自在。【出自】:谌容《赞歌》:“他披着一件灰布棉袄,两只空洞洞的棉袄袖子在肩上晃来晃去,给人一种。
“优哉游哉”与“悠哉悠哉”有什么不同? 1、本意不同2113优哉游哉的原本意义是悠闲的样子,5261指生活悠闲自在。悠哉悠哉的原4102本意义是用1653来形容求之不得、相思之苦的。2、出处不同优哉游哉出自《诗经·小雅·采菽》:“优哉游哉,亦是戾矣”。翻译:从容不迫很自在,生活安定多逍遥。悠哉悠哉出自《诗经·周南·关雎》:“悠哉悠哉,辗转反侧”。翻译:思念啊,发愁啊,翻来覆去睡不着。3、引申义不同优哉游哉只有生活悠闲自在的意思。悠哉悠哉除了本意还有两个引申义:长远悠久、悠闲。参考资料:-悠哉悠哉参考资料:-优哉游哉
为什么不是“悠哉游哉”而是“优哉游哉” “悠哉游哉”、“优2113哉游哉”两个词语都有,是近义5261词。一、悠哉4102游哉[yōu zāi yó1653u zāi]【解释】:指悠闲自在。二、优哉游哉[yōu zāi yóu zāi]【解释】:指生活悠闲自在。【出自】:《诗经·小雅·采菽》:“优哉游哉,亦是戾矣。意思:从容不迫很自在,生活安定多逍遥。例句:陶渊明的后半生隐居在山野之中,~,过着飘然若仙的田园生活。三、“悠哉游哉”和优哉游哉”的近义词:一)逍遥自在[xiāo yáo zì zài]无拘无束,安闲自得。二)悠然自得[yōu rán zì dé]悠然:闲适的样子;自得:内心得意舒适。形容悠闲而舒适。三)闲云野鹤[xián yún yě hè]也说闲云孤鹤。比喻无牵无挂,来去自由的人。四)优游卒岁[yōu yóu zú suì]悠闲度日。扩展资料:“悠哉游哉”和优哉游哉”的反义词:一、行色匆匆[xíng sè cōng cōng]行色:出发前后的神态。行走或出发前后的神态举止急急忙忙的样子。二、步履匆匆[bù lǚ cōng cōng]形容有着急的事走步很快。三、风尘仆仆[fēng chén pú pú]形容旅途 辛苦劳累。四、栉风沐雨[zhì fēng mù yǔ]也说沐雨栉风。用以形容经常在外面奔波劳碌。栉:梳头发。沐:洗头。五、。
到底是 优哉游哉 还是 悠哉游哉? 优哉游哉。不信你到“”上搜索“优哉游哉”的,有一个目录是“误译”,说的就是:误译:“悠哉游哉”由于“优哉游哉”意解为:“生活悠闲自在.”所以现在不少人把此词误以为“悠哉游哉”.词典词.