湖北荆州话跟普通话有区别吗 荆州话只是当地的方言，连地级市之间差别都很大。跟标准普通话差别就更大了。比如荆州人说可以，荆州话发音是kuo yi。普通话是ke yi。比如鞋子，荆州话发音是hai zi，普通话发音是xie zi。
为什么有些荆州人讲的荆州话像普通话又不是普通话？ 湖北方言书北方方言，除了东部的赣方言、西部的川方言和南部的湘方言外，其他的方言都与普通话十分相似，在语法上与普通话相同
大家觉得我们荆州话和武汉话区别大吗？ 湖北省荆州市境内的方言并不是一个整体。为了便于清楚表述，本文所述的“荆州话”，只谈论荆州市中心城区（含荆州古城与沙市）的方言。（文中一般以“荆沙话”来表述荆州市中心城区话）。荆州市中心城区话（荆沙话）与武汉话同属西南官话，在声调方面、在很多字音方面、在很多词语方面，两者都具有很大程度的相似性。来自武汉、荆沙以外的人，如果对这两城的方言略有了解、但是又知之不多，很容易发出这样的感慨：“武汉话和荆沙话好像是一回事啊。“荆州—沙市话和武汉话一样嘛。不过，如果稍稍深入了解武汉话与荆沙话，就不难发现，两者的区别还是不小的，体现于很多方面，诸如：（一）韵母ang、iang、uang，武汉话里有，荆沙话里没有。（二）“组”、“粗”、“苏”之类的字，武汉话读zou、cou、sou，荆沙话读zu、cu、su。（三）“木”、“目”、“母”，武汉话读mong，荆沙话读mu。（四）“尊”、“村”，武汉话读zen、cen，荆沙话读zun、cun。（五）“最”、“催”、“岁”，武汉话读zei、cei、sei，荆沙话读zui、cui、sui。（六）“主”、“出”、“书”之类的字，武汉话读成jü、qü、xü，荆沙话读zu、cu、su。（七）“准”、“春”、“顺”之类的字，武汉话读jün、。
湖北荆州沙市方言 呵呵 你看看这些行不行列还不黑人(这还不吓人)瓜溜芍(外表看起来瞒标致，其实是个傻子)你真的是有噶暴(你真的是很不清白)你在日白吧(你在说谎话.)你有滴装疯咧.。(你故意吧)日大瞎哦(做事或办事很差不靠谱.)撮白老(说谎的人.)斜完哒(做事情没有名堂了，反了)二黄八吊(行为为很放肆的，做不成事情的人)你蛮遛吧咧(这很熟练)急捉宝(旁边的人形容一个人做事慌张)管子坏了(脑袋不好使)暴里暴气滴(很笨很笨的)日决(诋毁 侮辱)无肌耐活(很无聊.不知道做什么事情好)调管子(捉弄人)跟老子翻个么子拉(跟我凶什么)汾死你滴呀(打死你)苕货(很傻的人)潘气色（形容人很坏）撩贱(惹事生非)撒尿宝(经常尿床的人)毛翘(有问题的，不正常)捞哈子(修理一下)搞么吱啦(干什么啦～)靠门(肯定，绝对.)贱爬老(喜欢对别人进行骚扰的人.)只吧.。(恐怕)潘臭（很臭）纳闷搞列(怎么办呢)！搞滴带劲流哒！(做得很起劲)枣椰滴丫儿（可怜的孩子）你有噶不撑白吧～（你有点不清白吧.？我一滴梦马噢`（骂人.意思是干别人的母亲）斜肥（讨厌地意思）二黄（不是太懂道理，有点傻的人）你说噶别滴（你说点其他的，懒7a686964616fe78988e69d8331333264646537得跟你说）你晓得。
湖北荆州沙市方言 有种可怜叫遭业，有种肯定叫阔以，有种开始叫尬四，有种倒霉叫背时，有种聊天叫挫白，有种惊吓叫合我哟，有种 饼子 叫 锅块，有种笨蛋叫勺，有种累叫蛮七亏，有种睡觉叫穿。
湖北荆州说的是什么话？ 当然说的是沙市话啦，不会找我学撒，嘿嘿。br/>；开玩笑啦，也有人讲普通话的。特别是学校里。或企业什么的。没什么不正常的。不过他们说话有时候。
湖北荆州说的是什么话？ -当然说的是沙市话啦，不会找我学撒，嘿嘿。开玩笑啦，也有人讲普通话的。特别是学校里。或企业什么的。没什么不正常的。不过他们说话有时候你可能听不懂。慢慢来拉。
