ZKX's LAB

不可具状 黄冈竹楼记中具的意思,夏宜急雨 宜的意思,皆竹楼之所助也 之,所的意思 不可具状 翻译

2020-09-30知识6

远吞山光,不可具状…送夕阳…翻译 给你全2113文翻译黄冈地方盛产竹子,大5261的粗如椽子。竹匠4102剖开它,削去竹节,用来代替1653陶瓦。家家房屋都是这样,因为竹瓦价格便宜而且又省工。子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。那齐云、落星两楼,高是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。我听竹匠说:“竹制的瓦只能用十年,。

不可具状与不可名状是同义词,在黄冈竹楼记中是什么意思? 不可具状:具同“俱”,都,完全.意思就是无法全部描述出来.不可名状:名:用言语说出.状:描绘,形容.意思就是无法用语言来形容.《老子》第十四章:“绳绳不可名,复归于无物,是谓无状之状,无物之象.”晋·葛洪《神仙传·王远》:“衣有文采,又非锦绮,光彩耀目,不可名状.”

翻译\"远吞山光,平挹江濑,幽阒辽远,不可具状.\"我从竹楼上向远处望,山色尽收眼底,平视沙滩清流似乎伸手可汲,幽静辽远,不可以描述他的形状。

黄冈新建小竹楼记不可具状具什么意思 详细、全部

黄冈竹楼记(节选) 2.D;(1)(1)详细。(2)持,握。(3)迎接。(4)美好,优美。(2)A项中第一个“之”为代词,指代小石潭的景物。第二个“之”为结构助词。B项中第一个“其”指“它的,溪水的”,第二个“其”是代词,表指示,译为“那”。C项中第一个“可”指“可以”,第二个“可”是副词,意为“大约”。D项中两个“宜”均为“可以、应该”的意思。(3)(1)夏天遇到急雨,人在楼中如闻瀑布声;冬天遇到大雪飘零,好像碎琼乱玉的敲击声。(2)江流山峦的远处,只见轻风扬帆、沙上禽鸟、云烟竹树一片而已。(3)等到那酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,此亦是谪居生活中的一大乐事。(4)答案:远吞山光,平挹江濑 谪(或:谪居)参考译文:黄冈城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的杂树野草,一片荒秽。我因而就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法全部描述出来。夏天遇到急雨,人在楼中如闻瀑布声;冬天遇到大雪飘零,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下围棋,棋子声丁丁动听;这里适宜投壶,箭声铮铮。

#黄冈竹楼记

随机阅读

qrcode
访问手机版