安其居，乐其业的现代翻译是什么？准一点 现代翻译：安定地住在一地；愉快地从事自己的职业.
“安其居，乐其业”的意思是什么？ 春秋时，有一位著名的哲学家和思想家，他姓李，名耳，字老聃（“老子”是人们对他的尊称）.老子对当时的社会不满，并反对当时政治革新，他怀念着远古的社会，认为社会的发展给人们带来了痛苦.他的理想社会是“小国寡民”的.
老子的“甘其食，美其服，安其居，乐其俗，邻国相望，鸡犬之声相闻，民至老死，不相往来。”是什么意思？ 使人民对他们的吃食感到香甜，对他们的穿戴感到漂亮，对他们的住宅感到安适，对他们的习俗感到满意。邻近的国家互相望得见，鸡鸣狗叫的声音互相听得见，而人民直到老死也不。
“甘其食，美其服，安其居，乐其俗”的“甘”字是什么意思？ “甘其食，美其服，安其居，乐其俗”的“甘”字是想的意思。
翻译：甘其食，美其服，安其居，，乐其俗
甘其食美其服安其居乐其俗的甘 是什么意思 “甘其食，美其2113服，安其居，乐其俗”的“甘”字5261是想的意思。4102拼音：gān释义：（1）<；形容词>；味美；1653甜。《捕蛇者说》：“退而～食其土之有。（2）<；名词>；香甜美味的食物。《齐桓晋文之事》：“为肥～不足于口与？（3）<；形容词>；动听。《报刘一丈书》：“则～言媚词，作妇人状，袖金以私之。（4）<；副词>；情愿；乐意。《病梅馆记》：“予本非文人画士，～受诟厉，辟病梅之馆以贮之。出自：老子《道德经》：“使有什佰之器而不用；使民重死而不远徙。虽有舟舆，无所乘之；虽有甲兵，无所陈之。使民复结绳而用之。甘其食，美其服，安其居，乐其俗。邻国相望，鸡犬之声相闻，民至老死，不相往来。释义：一个国家不以弱小为耻，一个国家的人民愿意贱称自己。使人民自觉远离危险的器具，不主动使用，使人民重视自己的生命而不想迁徙，即使有一流的舟船、车马也认为没有经常使用的必要。即使有一流的军队配置也不认为自己很强大。使人民只有结绳这样的欲望，而不会勾心斗角算计多多。吃着自己的想吃的粮食，穿着自己想穿的衣服，住在自己想住的房子，保持着自己祖辈传承的风俗习惯。两个相邻的国家，即使对面就能看见，鸡犬的声音都能互相听见，但是两个国家。
