网上哪里可以看到《押沙龙，押沙龙》的中文版？ 外国文学选读上就有，文学院的书籍，可以去书掉买，这是教材，一般都有卖的.
你是怎么读《押沙龙押沙龙》的？都有哪些收获？ 福克纳的这本小说，读的我想先砍了丫的，再自砍，虽然大概情节能看懂，但是那种插叙里面又插叙里面再插叙…
圣经里的“回家来吧，押沙龙。”是一个什么样的故事？
《押沙龙，押沙龙。》谁写的，讲了什么？
谁知道哪里有福克纳小说《押沙龙，押沙龙。》的电子图书 国著名小说家威廉·福克纳的长篇小说《押沙龙，押沙龙！近日出版发行，这是上海译文出版社购得版权，所出福克纳文集中的第四部作品，著名翻译家李文俊历时三年，完成翻译。福克纳作品的翻译难度是译界公认的。具有40多年文学翻译经验，在福克纳作品译介和研究上颇有影响的李文俊，可说是翻译福克纳文集的最佳人选。在翻译了《喧哗与骚动》《我弥留之际》和《去吧，摩西》三部作品后，李文俊于1995年开始《押沙龙，押沙龙！的翻译，历时三载，才得以完成。李文俊在介绍《押沙龙，押沙龙！翻译难度时说：“书中长达几页的句子比比皆是，句中套插入句甚至长长一段、整整一个故事，真可谓‘剪不断，理还乱’。尽管如此，他还是在翻译中，尽可能地保留了作品的原汁原味。为此，翻译家费尽心血。《押沙龙，押沙龙！讲述的是一个家族的故事，作品表现了人与人、人与自己内心的种种冲突。福克纳认为，这是“有史以来美国人所写的最好的小说”。事实上，许多评论家和文学史家也认为，这部小说是福克纳作品中最重要，也是最复杂、最深奥，最具史诗色彩的一部。项玮人民日报
押沙龙的性格特征 他告诉妹妹他玛“暂且不要作声…”。从下文可知道暂且不要作声，只不过好汉不吃眼前亏，绝不是不放在心上的意思。他要不动声色地让人不提防他报复的计谋，使他的计谋在人不知不觉中逐一实现。押沙龙虽是少年人，内心却险恶而深藏不露。撒下13：20节说他“怀恨”暗嫩。但事过两年，仍仿佛若无其事，且趁“剪羊毛”设宴款待众王子。按下文23-29节，当时大卫还对押沙龙说：我儿，我们不必都去，恐怕使你耗费太多”，可见大卫所关心的，只是恐怕爱儿耗费太多，众王子也全未提防押沙龙会利用这机会杀暗嫩。两年来已存心杀兄长，竟然不露形迹，这外表俊美的押沙龙，内心却阴险可怕。押沙龙如此设计杀暗嫩，显出他不给人有悔改机会，也不让人有拦阻他杀所要杀之人的机会，他是个无论如何必要达到目的的人。暗嫩被杀后，押沙龙逃到基述王那里三年（撒下13：37-39），大卫没有认真追究。因为不论暗嫩或押沙龙，都是大卫的骨肉。暗嫩既已死，大卫心中想念押沙龙。就在这时，大卫手下的元帅约押设计劝说大卫让押沙龙回国（撒下14：18-24）。圣经未记明，约押为押沙龙说话，究竟有什么用心。但有一件事是确定的，押沙龙从未为设计杀兄长这件事知罪悔罪，便含糊地回国。虽然押沙龙。
