ZKX's LAB

金钗之年的英文 英语翻译

2020-09-27知识15

子曰:三十而立,四十不惑,五十知天命,六十耳顺,七十随心所欲.用英语怎么翻译呢? Confucius said,one should be independent at thirty,wise at forty,understand his fate at fifty,enjoy everything at sixty and be unbounded at seventy.The Master 。

金钗之年的英文 英语翻译

哪位牛人能给我红楼梦十二金钗判词的“英文版”~~要准确地英文版喔~~~不然说出来太丢人啦 谢谢啦 1、林黛玉和薛宝钗 画:两株枯木,木上悬着一围玉带;又有一堆雪,雪下一股金簪。判词:可叹停机德,堪怜咏絮才。玉带林中挂,金簪雪里埋。2、贾元春 画:一张弓,弓上挂一香橼。判词:二十年来辨是非;榴花开处照宫闱。三春争及初春景,虎兕相逢大梦归。3、贾探春 画:两人放风筝,一片大海,一只大船,船中有一女子掩面泣涕之状。判词:才自精明志自高,生于末世运偏消;清明涕送江边望,千里东风一梦遥。4、史湘云 画:几缕飞云,一湾逝水。判词:富贵又何为。襁褓之间父母违;转眼吊斜晖,湘江水逝楚云飞。5、妙玉 画:一块美玉,落在泥垢之中。判词:欲洁何曾洁,云空未必空!可怜金玉质,终陷淖泥中。6、贾迎春 画:一个恶狼,追扑一美女,欲啖之意。判词:子系中山狼,得志便猖狂金闺花柳质,一载赴黄粱。7、贾惜春 画:一座古庙,里面有一美人。在内独坐看经。判词:勘破三春景不长,缁衣顿改昔年妆。可怜绣户侯门女,独卧青灯古佛旁。8、王熙凤 画:一片冰山,山上有一只雌凤。判词:凡鸟偏从末世来,都知爱慕此生才;一从二令三人木,哭向金陵事更哀。9、贾巧姐 画:一座荒村野店,有一美人在那里纺织。判词:势败休云贵,家亡莫论亲;偶因济刘氏,巧得遇。

金钗之年的英文 英语翻译

红楼梦十二金钗用英语怎么说 红楼梦十二金钗英文翻译A dream of Red Mansions twelve

金钗之年的英文 英语翻译

求李清照的点绛唇·蹴罢秋千的英文翻译 【英语】:Rouged LipsBy Li QingzhaoOn the swing,after playing,Stand up too languidly to knead slim hands.Thick dews on buds,shining,。

红楼梦十二金钗英文翻译 林黛玉、Daiyu Lin薛宝钗、Baochai Xue贾元春、Yuanchun Jia贾迎春、Yingchun Jia贾探春、Tanchun Jia贾惜春、Xichun Jia王熙凤、Xifeng Wang秦可卿、Keqing Qin李纨、Wan Li史湘云、Xiangyun Shi妙玉、Miaoyu巧姐、Sister Qiao

朋友的文言文,《曾若几何,碧玉年华,若曾今日,已是桃李.及笄之年,已是女者,原来已过,金钗豆蔻》

金钗用英语怎么说

求李清照的点绛唇·蹴罢秋千的英文翻译 【英语】:Rouged LipsBy Li QingzhaoOn the swing,after playing,Stand up too languidly to knead slim hands.Thick dews on buds,shining,Slight sweat drenches silk blouse.Seeing a stranger coming,Shy away before putting on shoesWith gold hairpin sliding.Turn round against the door leaning,A green plum blossom,smelling.【原文】点绛唇·蹴罢秋千李清照蹴罢秋千,起来慵整纤纤手。露浓花瘦,薄汗轻衣透。见客入来,袜刬金钗溜。和羞走,倚门回首,却把青梅嗅。【意译】春日,清晨,花园内。绿杨掩映着秋千架,架上绳索还在悠悠地晃动。年轻的女词人刚刚荡完秋千,两手有气无力,懒懒地下垂。在她身旁,瘦瘦的花枝上挂着晶莹的露珠;在她身上,涔涔香汗渗透着薄薄的罗衣。花与人相衬,显得格外的娇美。蓦然间,进来一位客人。她猝不及防,抽身便走,连金钗也滑落下来。客人是谁?词中未作正面描写,但从词人的反应中可以知道,他定是位风度翩翩的少年。词人走到门口,又强按心头的激动,回眸偷觑那位客人的丰姿。为了掩饰自己的失态,她嗅着青梅,边嗅边看,娇羞怯怯,昵人无邪。【作者】李清照(1084年3月13日—1155年5月12日),。

英语翻译 遇子方虫,则以钳搏之,悉为两段.它们遇上子方虫,就用嘴上的钳跟它(子方虫)搏斗,子方虫全都被这虫咬成两段旬日子方皆尽,岁以大穰十天后,子方虫全被消灭,年末因此而获得大丰收但逐层木板讫便实订之,则不动矣只要逐层铺.

#英语#读书#四十不惑#李清照

随机阅读

qrcode
访问手机版