上海话“关你什么事情”怎么讲？ 你要本地哪里啊？崇明、宝山、奉贤、青浦、浦东、川沙…？上海的本地化有很多的呢，要不给你个官方的吧，大家通用的。关弄啥四体啊？
上海话交关是什么意思？ 你好！就是“很”的意思仅代表个人观点，不喜勿喷，谢谢。
上海话交关与邪气的用法 基本可以2113混用 但是“交关”有的时候可以表现夸5261张、强调的语气4102如“外面人交关”、“交交关关1653个人”勒勒\"、\"勒盖\"、\"勒海\"基本可以混用，用法有细微差别，有一篇很长的文章讨论：《上海话“辣~”的语法功能、来源及其演变》http：//chinese.fudan.edu.cn/fudan/phoneticslab/theses/la.htm
上海话交关是什么意思？
上海话关交好是什么意思 交关是程度副词 就是“很”的意思 也有“很多”的意思 比如“今朝外头人交关（多）”
上海话交关是什么意思？ 交关就是 很多 的意思
