ZKX's LAB

电影《成为简奥斯汀》最后简在给大家朗读的那一段是书籍《傲慢与偏见》的原文吗 简奥斯丁的书籍

2020-09-26知识5

关于简奥斯汀的书籍有谁知道吗? 简·奥斯汀一生一共有六部作品:1.《理智与情感》又名《理性与感性》(Sense and Sensibility,1811)2.电影《成为简·奥斯汀》《傲慢与偏见》(Pride and Prejudice,1813)3.《曼斯菲尔德庄园》(Mansfield Park,1814)4.《爱玛》(Emma,1815)5.《诺桑觉寺》(Northanger Abbey,1818,死后出版)6《劝导》(Persuasion,1818,死后出版)

电影《成为简奥斯汀》最后简在给大家朗读的那一段是书籍《傲慢与偏见》的原文吗 简奥斯丁的书籍

市面上有无数简·奥斯丁译本,该怎样选择? 选择外国文学作品的译本的前提,你自己要对原版书籍有一定的了解。像简·奥斯丁的作品,如果你没有看过英文版,那么就只能根据好的出版社和翻译者来选择译本。我个人比较喜欢译林出版社的书,买过不少。从原版的语言和中文之间的联系,到遵循作者本意并能够结合实际,更适合读者的阅读习惯,文字表达更加具有美感。这,就是译本最重要的精髓。

电影《成为简奥斯汀》最后简在给大家朗读的那一段是书籍《傲慢与偏见》的原文吗 简奥斯丁的书籍

有没有好的书籍推荐 《白鹿原》《菊与刀》《家春秋》《围城》简·奥斯丁的《傲慢与偏见》《理智与情感》,托尼·莫里森的《宠儿》或被翻译为《娇女》海明威的《永别了,武器》

电影《成为简奥斯汀》最后简在给大家朗读的那一段是书籍《傲慢与偏见》的原文吗 简奥斯丁的书籍

#奥斯丁#理智与情感#傲慢与偏见#读书#文学

随机阅读

qrcode
访问手机版