ZKX's LAB

为官莫辞金盏酒 入朝须近玉炉烟 啥意思 莫辞酒翻译

2020-09-26知识6

英语翻译 疑陶渊明诗篇篇有酒.吾观其意不在酒,亦寄酒为迹者也.其文章不群,辞采精拔,①跌宕昭彰,独超众类,抑扬爽朗,莫与之京.横素波而傍流,干青云而直上.语时事则指而② ③可想,论怀抱则旷而且真.加以贞志不休,安道苦节,不以躬耕为耻,不以无财为病,自非大贤笃志,与道污隆,孰能如此乎。④ ⑤注:①迹:心迹,内心的真实情况.②跌宕:文章富于变化.③莫与之京:没有人能超过他.京:大.④笃:坚定.⑤污隆:沉浮.污,下降.隆,上升.跌宕昭彰的彰意为显著.不以躬耕为耻的躬意为亲自.以下是试题萧统高度赞扬了陶渊明的创作和为人,你同意他的观点吗?请结合选文和你的读书积累,从其诗、其文或其人的任一角度发表见解.答案:从陶渊明的诗歌、散文或人品的任一角度来谈均可,但必须体现平日读书积累.观点可与萧统相同,也可另有创见,但要作到自圆其说和不偏激.例(1):其诗语言朴素,意境深远,开创田园诗派.如《饮酒》这首诗,名为饮酒,实则表达自己清静淡泊的人生态度.其中“采菊东篱下,悠然见南山”是耐人寻味的佳句.例(2):其文语言晓畅,主题深刻.代表作《桃花源记》,其中虚构的理想社会—世外桃源,对后世文学产生了深远影响.其中“豁然开朗”“乃不知有汉”“无问津者”等句均具有恒久的魅力。

为官莫辞金盏酒 入朝须近玉炉烟 啥意思 莫辞酒翻译

为官莫辞金盏酒 入朝须近玉炉烟 啥意思 如果按照原文是这句:为别莫辞金盏酒 入朝须近玉炉烟 出自晏殊的《浣溪沙》这里按照您问题的改句进行解答为官莫辞金盏酒 入朝须近玉炉烟意思是,如果想当官,就不能拒绝美酒(应酬),如果想入仕途就必须接近官宦的圈子金盏:酒杯的别称玉炉烟:旧时宫殿前丹墀设焚香炉,后因以指代宫廷、朝官 唐 方干《送杭州李员外》诗:“必恐驻班留立位,前程一步是炉烟。希望回答可以帮助您

为官莫辞金盏酒 入朝须近玉炉烟 啥意思 莫辞酒翻译

浣溪沙贺铸的译文. 浣溪沙贺铸不信芳春厌老人,老人几度送馀春,惜春行乐莫辞频.巧笑艳歌皆我意,恼花颠酒拼君瞋,物情惟有醉中真.1.厌:厌弃,抛弃.2.莫辞频:不要因太多而推辞.3.巧笑:娇媚的笑容.《诗·卫·硕人》:“巧笑倩兮,美目盼兮.”4.艳歌:美妙的歌喉.5.皆我意:都合我的意思.6.恼:引逗撩拨.7.颠:癫狂.8.拚(pàn):宁愿,甘愿.9.瞋:怒目而视.我不信春色厌弃老人,老人曾经几次依依难舍地送别饯春.珍惜春光,及时行乐,切不要推辞太过殷勤.巧媚的笑靥,柔艳的歌吟,全合我心愿,只恼花去匆匆,饮酒发狂颠,拼着让你嗔怨.只有在酒后才能见出人间真情

为官莫辞金盏酒 入朝须近玉炉烟 啥意思 莫辞酒翻译

求“有疑陶渊明诗篇篇有酒”的译文 注:①迹:心迹,内心的真实情况.②跌宕:文章富于变化.③莫与之京:没有人能超过他.京:大.④笃:坚定.⑤污隆:沉浮.污,下降.隆,上升.译文:有人说陶公的诗篇篇都有酒字,我认为他本意并不在酒,而是以酒为线索.他的文.

#陶渊明#诗歌

随机阅读

qrcode
访问手机版