《拯救大兵瑞恩》中最让人感动的是什么？ 《拯救大兵瑞恩》是一部探讨类似铁轨悖论的问题，导演将少数派与多数派的问题置入了战争片中，到底救牺牲八个人的性命去救一个叫瑞恩的士兵值得吗？直到结局这部电影已经无法用值与不值来衡量整个问题了，而是反映了美国对战争的一种人本主义精神，他们有种关切每一个无名小卒的理念。如同韩国电影《隧道》在探讨该不该倾一国之力去救一个普通人的性命，一个人的生命成本是否值得动用这样的人力物力去拯救；摆在《拯救大兵瑞恩》面前仍旧是相同的问题，导演企图在摆脱用价值去衡量生命的固有陈腐观念，批判生命如数学公式一样可以等量代换。很大程度上，导演是在提倡一种人文感怀，每一个生命都是重要的，都是必不可少的观念，虽然八个人去救一个人在战争中是一种非理性行为，但是毕竟八个人的生命只是受到一定的威胁，而并非是要做出变准的等量代换，这就是人性的崇高之处。父母之所以为了孩子可以牺牲自我，就是《拯救大兵瑞恩》问题最好的答案，世界上总是有许多高于生命的事值得我们去做，而去就那名士兵也是正是这种事的常见形式。这部电影之所以能成为经典，是因为他展现了人性难得的崇高，并且让观众明白了人生中是有许多事情比生命重要的，也有许多事情是值得。
拯救大兵瑞恩里面有句台词，earn this，earn it，求翻译. 这句话经典之处就在于米勒上尉说得简洁意味又深远，earn原意赚取，个人理解this指瑞恩在米勒一行八人的奋斗下终于活了下来，it指瑞恩活着的机会，所以翻译过来才是别辜负大家.事实上瑞恩也将米勒上尉说的话牢记，从年轻到.
问《拯救大兵瑞恩》结尾处的一句台词 是这样。任务完成，米勒中尉临死前说道：“Earn it…”“别辜负我们（以后你要好好的活着）”。
拯救大兵瑞恩里面有句台词，earn this，earn it，求翻译.电影上翻译是“别辜负大家，好好生活”，如果分开翻译两句话，分别是啥意思呢？
拯救大兵瑞恩里的，别辜负英语怎么说 拯救大兵瑞恩里的，别辜负Saving Private Ryan，don't live up to it
拯救大兵瑞恩中厄本对那个德国俘虏说了什么？没有翻译 1\\厄本最后一目中，只身一人在混乱的轰炸中迫使1个班的德军投降。他说的是：我不杀投降的。但是杀了那个重返前线的德军后，他说到：全都滚蛋。不知道你是不是问这个。。
拯救大兵瑞恩的名言名句
拯救大兵瑞恩最后Miller对瑞恩说James。Earn this . Earn it是什么意思 不要辜负我们 不要辜负你的生命
＜＜拯救大兵瑞恩＞＞中厄本最后时刻与那个德军俘虏说的话是什么意思啊 拯救大兵瑞恩＞＞中厄本最后时刻与那个德军俘虏说的话是什么意思啊拯救大兵瑞恩＞＞中厄本最后时刻与那个德军俘虏说的德国话是什么意思啊？哪位大侠能告诉我，感激不尽啊！。
