我们挨在一起的英文 翻译成英语～我们的心被爱连在一起

英语翻译中of 和and挨在一起的时候怎么翻译？ 亲给出的第三个例子：the chairs and the animals of the park在标准化英语语法中是不正确的，但是此类结构的翻译：the C of A and B=A和B的C。需要注意的是这种结构在标化英语中也不是完全正确的说法，不过如果有这样的东西出现就这样翻译就好。英语句子中介词和连词能不能挨在一起，比如.to and. 当然能了.to and from work上下班翻译成英语～我们的心被爱连在一起 因为知道背了不见得能记住，记住了不见得会用，所以背单词不一定能提高英语考试成绩，因而焦躁不安。1、静下心来背课文，背了课文等于记住了单词和语法，而且是一个个具体的用例，所以肯定会用。2、背了课文，通过听说读写强化记忆和应用，用会了用活了，英语考试成绩肯定能提高，所以尽管静下心来。一边在酷影模式看片一边为楼主回答问题，我这么敬业，楼主你采纳可好？我想订两个挨在一起的房间 用英语怎么说？ I want to reserve two rooms which are side by side.当一个英语句子中and(连接2个名词)和of挨在一起时怎么翻译？ Some parks are famous for having the biggest and longest roller coasters，(and)others(are famous)for showing the famous sights and sounds of a culture.翻译：一些公园以拥有最大最长的过山车而出名，其他的公园则以展现著名景点以及文化内涵/印象而出名.解析：1.这是一个并列句.第一分句：Some parks are famous for having the biggest and longest roller coasters第二分句：others for showing the famous sights and sounds of a culture第二分句存在省略，你已经知晓.2.两个分句都是主系表结构，主语分别是some parks和others；系动词 are，表语为形容词famous，此系表结构为句子谓语；介词for后面都加上动名词having/showing构成的短语，整体作为介宾短语，在句中都充当原因状语.我想订两个挨在一起的房间用英语怎么说 对应的英语：I want to book two rooms one by one.Or：I want to book two rooms next to each other.英语翻译 1.near the aisle2.the two seats are one by one或，the two seats aren't divided by other seat.

#英语#英语翻译