“おかわり”翻译为“再来一碗”是直译吗？如果不是，那可以表示“再来一瓶”吗？可以转化为汉字吗？ 再来一碗用英语怎么

我总是每顿饭吃一碗米饭 用英语怎么说谢谢了， I always have a bowl of rice every meal我中午吃了一碗面条用英语怎么说？ I I ate a bowl of noodles at noon I had a...