事父母,能竭其力;事君,能致其身;与朋友交,言而有信的翻译 事父母,能竭其力;事君,能致其身;与朋友交,言而有信的翻译 贤者不轻易改变自己,供养父母,能进自己所能。侍奉君主,能贡献生命。交朋友,要言出必行,有信用。如何理解:“贤贤易色;事父母,能竭其力;事君,能致其身;与朋友交,言而有信”? 这句话出自论语,原句为:子夏曰:“贤贤易色;事父母,能竭其力;事君,能致其身;与朋友交,言而有信。虽曰未学,吾必谓之学矣。翻译成现代的语言就是,子夏说:“对待妻子,重品德,不重容貌;侍奉爹娘,能尽心竭力;服侍君上,能豁出性命;同朋友交往,说话诚实守信。这种人虽说没学习过,我一定说他已经学习过了。也有说法说贤贤的第一个贤是动词,指德行和学问修养较高,第二个贤是指贤者,是名词,易色的色不是女色,而是指态度,看法,贤贤易色是指遇到学问和道德修养较高的贤者,就会肃然起敬,认真的待他。“贤贤易色,事父母能竭其力,事君能致其身,与朋友交言而有信。”如何理解?怎么做? 贤贤易色的意思是好好端正态度。贤是好的意思。贤贤是好好的意思。易是改变。色是指脸色表情引伸为态度。子夏曰:贤贤易色,事父母能竭其力,事君,能致其身;与朋友交,言而有信。虽曰未学,吾必谓之学矣。译为:子夏说:做人要好好端正态度:侍候父母,尽心尽力,服务君主,不惜牺牲生命,和朋友交往,说必做言必行,讲信用。做到这些的人,虽然没有专门学习,我也认为他已经学习了这些做人准则。(现在有些教授,专家行不法之事,学了相当于没学,而没有上学的老百姓,懂礼仪守法纪虽没有上大学,我也尊重他们。认为他们已经上学了。
随机阅读
- 博物馆到红博购物广场 哈尔滨红博商场能走到中央大街吗?
- 桂林市七星区西霞路金伞子大酒店 桂林有几个四星级酒店,价格怎么样?
- 你的手型很好看回答 这样的手型算好看的吗,算好看的吗?
- dd武林门 武林外传怎么收徒
- 杭州开车到厦门要多少公里,时间,过路费,油钱 永春到厦门的大巴有从洪赖镇过吗
- 从石家庄站到北国商城 从石家庄火车北站到北国商城怎么走
- 上海有什么好玩的地方? 嘉定汇丰凯苑属于中科院实验中学
- “安全第一、预防为主、综合治理”的含义 安全第一 预防为主 科学管理
- 比牛毛细雨再大一点的雨 牛毛细雨、大雨、中雨、雷雨、暴雨这几雨有啥不同?
- 死杂种滚 在《荒野大镖客 2》中有哪些有趣的细节?
- 壁山有赤水的大巴车有没得 璧山有道赤水的车吗
- ne美白茶我也在喝,效果不错的。医生建议... 肿瘤 效果评价 ne
- 三线led贴片硬灯条接线 led吸顶灯2根线,屋顶上三根。要怎么接线那
- 欧洲葡萄酒庄园需要多少钱 一个葡萄酒庄园的最高管理人员都该知道什么?
- 有人喜欢《滕王阁序》么?你最喜欢它的什么? 隆江镇赤岑村简介
- 土地批复行政复议决定 知道土地批复后多长时间行政复议
- 有比F2氧化性还强的吗?
- 三大试验区建设指的是什么 实验中心建设目标
- 新疆灵芝县县长是谁 林芝地区赵树明
- 三水白坭中心小学怎样招生 和居住证在丹灶,小孩能否在白坭公办小学入学?13726131939