英语翻译 1.他试图使人们相信他是正确的，但所有的努力都徒劳无益.(convince；in vain)He tried to convince people that he was right，but all in vain.2.我和汤姆是好朋友，我们有很多相同的地方.(have…in common)Tom and I are good friends.We have many things in common.3.服务行业正在为人们提供越来越多的岗位.(provide…with)Service industry is now providing us with and job opportunities.4.他正在实验室工作，我们最好不要打扰他.(had better)He is working in the laboratory.We'd better not distrub him.5.我认为最好座火车，因为它既便宜又舒适(同上)I think we'd better go by train，because it is cheap and comfortable.6.我将把房间刷成蓝色，而不是白色，因为蓝色和家具的颜色相搭配.(rather…than)I painted the room in blue rather than white，because blue fits the color of furniture better.7.这份工作虽然给钱不多，但从令一方面讲，它能给我很多自由.(on the other hand)This job pays me little，but on the other hand，it gives me much freedom.8.当玛丽感觉到有脚步紧跟着她时，她加快了步伐.(be aware of…)When Mary was aware 。
英语翻译 尊敬的先生：6月1日，2011今天我们收到你的推广信和说明书，我们相信你会在美国发展得很好，请寄给我们贵方的价格和更多细节的销售条件。我们请求你尽一切努力来报出具有竞争力的价格，以便确保我们的业务。我们期待你的来信。敬上尊敬的先生：6月4日，2011谢谢你6月1日关于 Deer Mountain Bike（一种山地自行车，鹿皮山地自行车？的调查。这使我们很高兴发送模型上的技术信息目录和价格表。在研究了价格和贸易条件之后，你就会明白为什么我们努力最大化生产能力来满足需求。我们期待着有机会与你合作。尊敬的先生：6月8号，2011我们已经收到你的价格表，并且认真的研究了一下。然而，对于这个市场而言，先生你们的报价太高了，如果你同意授予我们每200个10%的折扣，我们就同意你的提议。通过增加业务你应当注意观察一些降价将证明产品本身。我们希望不久能收到你的来信。敬上尊敬的先生：6月12日，2011感谢你6月8日的来信，我们已经接受了你条款上提议。我们将会随信附上一个特别的价格单，我们相信会满足你想法的价格。你应当留心观察，近年来在原材料成本方面的影响对这个产品来说是不利的。然而，对于您的订单我们会把我们的价格下压。敬上
英语翻译 对于这宗投诉，我们依照贵方最新的安排，如贵方所见，我们已经寄出我们向伟巴斯特中国所有发货交易的日期.我们相信贵方对于部分货物是现场交货已经做好了安排.我们应该早在2到3周前就已经发货所以对于货物的迟滞并不是我们所希望的.但我们相信，我们正在照着贵方的指示努力改进.
