咁落去唔掂是什么意思
粤语说唔好同冇意思相同??比如你冇甘对我拉,你唔好甘对我拉?意思相同? 这个完全是\"偷懒\"造成的误会.这两句话本来就是完全相同一句话,只不过当中有一个使用了不规范的字词.唔好\"和\"冇\"不是一回事.唔好\"是\"不好\"的意思,放在\"你唔好咁对我啦\"这句话了.则相当于普通话的\"不要\"的意思,冇\"是\"没有\"意思.严格来说,根本就没有:\"你冇咁对我啦\"这种说法,正确的说法应该是:你唔好咁对我啦\".你冇咁对我啦\"这种说法是一种\"偷懒\"的说法,也就是把粤语\"唔好\"连两个音连读成粤语\"冇\"一个音,所以才造成很多人误会,就像很多人说普通话时把\"这样\"连读成\"酱\",结果\"这样子\"就被说成了\"酱紫\".类似的还有很多人在说粤语时把\"乜嘢\"两个音连读成\"咩\"一个音.
广州话好似掂个碌庶甘喔是什么意思 就是说:很棒的意思~还有没有不明白的广州话啊楼主~我可是广州人喔~
咁落去唔掂是什么意思 意思就是:这样下去是不行的。
甘落去唔掂水 是什么意思
08899536用粤语说是什么意思
甘落去唔掂表情图什么意思 我真的就快疯掉了,这么下去能维持多久啊/这样下去还能在一起多久啊/这样下去还能坚持多久啊(看语境)
粤语“掂”是什么意思?怎么用!? 顺利、成2113功、办妥、赞扬等意思。“掂”在5261粤语中比较常4102用,常见的词语有:搞掂(事1653情办妥)、倾掂(谈妥)、掂过碌蔗(比喻事情进展很顺利)。粤语可以用两个并列动词构成一个动词体,把“紧”、“咗”、“完”、“过”、“下”加在两个并列动词中间。通用书面必须把相应词或对译词放在单一动词的前面或者后面。粤语一些词汇习惯将形容词放在所修饰的中心词后面。扩展资料:粤语发声为九声六调:阴平、阴上、阴去、阳平、阳上、阳去、阴入、中入、阳入。九声六调即九种发声,六种声调。简单理解:首先一种声调对应一种发声,六种声调对应六种发声,剩下三种发声就是入声。实际上阴入、中入、阳入声调的音高,与阴平、阴去、阳去是一样的,不过是用-p、-t、-k韵尾的入声字用以区分。六个声调调值的代表字为:周(zau1);口(hau2);店(dim3);河(ho4);姆(mou5);渡(dou6)。
唔该你搞掂你D旧账先出现广东话什么意思
甘落去唔掂什么意思