通假字和假借字的区别,具体点的 一、本质不同1、严格地说,“通教”一词是指用自己的话来代替。例如,在上述例子中,“回”字已经被使用,但它被“回”字暂时取代。2、这六本书中的假借词与此无关,因为创造新词或避免词数大幅增加的难度更大,而用同音词或近音词来表达这种意思。比如“子”字的本义是鼻子,由于谐音关系,要表达“己”的意思,这就是六书中的假借。二、不同的特点1、通假字与正确的词不同或相似;由名人写的。2、假借字外来词是同音词。但同音词不一定是借词。伪善借词是在不创造新词的情况下,用来表达新的意义,即更新旧词。但这种借修方法往往是借而不还。三、形成的不同原因1、通假字古人创造了一个词来表达一种意思,但对哪个词来表达哪个意思的思考还在形成过程中。没有确定的规则。一个词可以用来表达意义,另一个词可以用相同或相似的词来表达意义。因此,过去的文章越多,造假的话就越多。2、假借字表意文字是古代表意文字的基础,但表意文字记录语言有许多困难:有些现象难以表达,无法创造文字;而且,如果事物表达思想,就必须一次创造一个词,这就需要一个字。给记忆增加了很大的负担。为了克服这些困难,人们提出了借词来表达语音的方法,因此出现了假借词。。
通假字与假借字的区别是什么? 通假字,有广义、狭义之分.广义通假字,包括古今字、异体字和狭义的通假字.古今字:古已有之,今又造字.新字成为长期工.如苏东坡的《石钟山记》中的“莫”,为“暮”之古字,被“借”为否定副词“不”、“没有谁”的意思,故又造“暮”字.异体字:同一个意思,不同的写法.通假字:音同本字,借来一用.借来的字只能作为临时工.如“说”与“悦”;如“蚤”与“早”;如“当”与“倘”.其特点是“因音通假”.通假字是中国古书的用字现象之一,“通假”就是“通用、借代”,即用读音相同或者相近的字代替本字.由于种种原因,书写者没有使用本字,而临时借用了音同或音近的字来替代,有人认为部分通假字就是古人所写的白字.事实上,第一个写通假字的人可以说是写的白字,但是后人纷纷效仿,也就积非成是了.通假字大量存在于古书之中,是造成中国古书难读的祸首之一.通假字所代替的那个字我们把它叫做“本字”.例如:“甚矣,汝之不惠”(《愚公移山》)中的“惠”是“慧”的通假字,是“智慧”的意思.通假字的成因通假字的成因有是多种多样的,主要有以下几种原因:古人造出一个字,表达一个意思,可是该用哪个字表示哪个意思还在形成过程中,没有一定规律,既可以使用这个字表示某个意思,又可以。
通假字与假借字的区别与联系 答案仅供参考通假字与假借字都是古时候人们用的别字,但不能按现在人们说的,是他们用的错别字。当时受语言文字的限制,特别是多国的存在.没有一个语言的规范标准.1、一字多义,地理文化差异2、多义一字,后来逐渐规范,取消部分文字表达的意思.3、同音字,因要写的意思还没有专门表达的词,因此借用与它同音的词.