掂唔到六 粤语意思是什么 应当同颠三倒四的意思差不多。（还需上下文联系着作出判断。
粤语，捞乜都掂，什么意思？怎么读？ 粤语中”捞乜都2113掂（laau4、mat1、dou1、dim6）“的意思是5261干什么都可以搞定。在粤语中4102，中文的”什么“一词经常用1653”乜“代表，比如”吃什么“称为”食乜；做什么“称为”做乜；在粤语中，”掂“是中文的搞定，可以的意思，常见的词汇是“掂当”，就是妥当、没问题的意思，常见用法有：粤语1：哩件事交俾佢嚟处理掂唔掂当嘎？中文：这件事交给他来处理能妥当吗？粤语2：你放心啦，听日噶活动我已经提前做好准备，肯定掂当中文：你放心吧，明天的活动我已经提前做好准备，肯定没问题。扩展资料：在比较句法中，粤语是“你高过佢”，而通用书面会说“你比他高”。粤语说“你大过佢”，通用书面说“你比他大”。近几十年由于受通用书面影响，这情况也出现改变。“你比佢大”、“阿哥比阿妹高”这种通用书面的语法也逐渐被粤语吸收。在一些副词上，如“先”字，粤语亦习惯把动词之后，例如“你先走”在粤语要说成“你行先”。
粤语今次唔会掂利器是什么意思 由于这句话没有语境描述，所以未必能准确回答。只能从词句解释当中的意思：粤语【今次唔会】，是“这次不会”的意思。【掂利器】，是“碰利器”的意思（粤语所说“利器”，是指刀、剪、锯子等）。
粤语“掂”是什么意思？怎么用！？ 顺利、成2113功、办妥、赞扬等意思。“掂”在5261粤语中比较常4102用，常见的词语有：搞掂（事1653情办妥）、倾掂（谈妥）、掂过碌蔗（比喻事情进展很顺利）。粤语可以用两个并列动词构成一个动词体，把“紧”、“咗”、“完”、“过”、“下”加在两个并列动词中间。通用书面必须把相应词或对译词放在单一动词的前面或者后面。粤语一些词汇习惯将形容词放在所修饰的中心词后面。扩展资料：粤语发声为九声六调：阴平、阴上、阴去、阳平、阳上、阳去、阴入、中入、阳入。九声六调即九种发声，六种声调。简单理解：首先一种声调对应一种发声，六种声调对应六种发声，剩下三种发声就是入声。实际上阴入、中入、阳入声调的音高，与阴平、阴去、阳去是一样的，不过是用-p、-t、-k韵尾的入声字用以区分。六个声调调值的代表字为：周（zau1）；口（hau2）；店（dim3）；河（ho4）；姆（mou5）；渡（dou6）。
粤语捞极唔掂是什么意思
粤语说唔得掂噶 是什么意思？
粤语 睇唔岩，睇唔掂，什么意思啊 看不上，没看上.没看准.
