ZKX's LAB

之未尝不尽 不者,若属皆且为所虏所的意思有什么不同

2020-09-30知识10

若属皆且为所虏的翻译 若属皆且为所虏.【翻译】你们这些人都会被俘虏.这里“若\"是你,\"为\"是\"被\"的意思请采纳,有问题追问,祝好。【来自英语牛人团】

之未尝不尽 不者,若属皆且为所虏所的意思有什么不同

若属皆且为所虏 所的意思 所,助词,与“为”呼应,构成“为…所…”句式,表示被动,整个结构译为“被”。需要提醒的是,这句话中的“为”和“所”之间省略了代词“之”或“其”。

之未尝不尽 不者,若属皆且为所虏所的意思有什么不同

不者若属皆且为所虏且是什么意思 不者,若属皆且为所虏。且:表示将要、将近的意思。不者,若属皆且为所虏。译文:\"否则,你们这些人都将要被俘虏。【解析】不(fǒu)者,若属皆且为所虏。不\"通\"否\"(fǒu),\"若属”译为\"你们这些人。皆:都,全部。且:表示将要、将近。所:用在动词前,与前面的\"为\"字相应,\"为所\"被动句的标志。表示被动的意思。不者,若属皆且为所虏。出自《鸿门宴》。作者:西汉,司马迁。

之未尝不尽 不者,若属皆且为所虏所的意思有什么不同

请问:若属皆且为所虏 所的意思 原句可以直译为:“你们这些人都会被俘虏.若属表示这类,某一类属;为是被的意思;所虏是所字用法,所字后面的动词活用为动词,翻译成俘虏的人,也就是”你们就是这类会。

若属皆且为所虏 所的意思

出自《鸿门宴》者:代词,这样.若属:1.汝辈;你们.皆:都,全部.且:表示将要、将近.所:用在动词前,与前面的“为”或“被”字相应,表示被动的意思不者 若属皆且为所虏不这么做,你们都将被他们俘虏.祝学习进步,理解了望采纳。

若属皆且为所虏 所的意思 这里的“所”的意思是:用在动词前,代表接受动作的事物。整句意思:你们都将被他俘虏。出自:《鸿门宴》是汉代史学家、文学家司马迁创作的一篇史传文,出自《史记·项羽本纪》。原文选段:范增起,出召项庄,谓曰:“君王为人不忍。若入前为寿,寿毕,请以剑舞,因击沛公于坐,杀之。不者,若属皆且为所虏。庄则入为寿。寿毕,曰:“君王与沛公饮,军中无以为乐,请以剑舞。项王曰:“诺。译文:范增起身,出去召来项庄,说:“君王为人心地不狠。你进去上前为他敬酒,敬酒完毕,请求舞剑,趁机把沛公杀死在座位上。否则,你们都将被他俘虏!项庄就进去敬酒。敬完酒,说:“君王和沛公饮酒,军营里没有什么可以用来作为娱乐的,请让我舞剑。项王说:“好。扩展资料:创作背景:司马迁在元封三年(前108年)接替其父担任太史令,从太初元年(前104年)开始创作《太史公书》。后因向汉武帝为李陵战败投降匈奴之事辩护而被捕入狱并处以腐刑,在形体和精神上遭受巨大的创伤。出狱后任中书令,忍辱发奋继续完成所著史籍。项羽作为汉朝开创者刘邦的劲敌,曾与刘邦争夺天下,汉朝历代君主对项羽的态度多是贬大于褒。而司马迁却不同。正因为司马迁的“实录”精神和。

之未尝不尽 不者,若属皆且为所虏所的意思有什么不同 之未尝不尽 不者,若属皆且为所虏所的意思:司马光说:“天下之事未尝不败于专而成于共。我认为这句话很有见地,专擅则狭隘,狭隘则离散,离散则困窘;协力则广博,广博则通畅,通畅则能成功。心胸狭窄的人,一味坚持自己的主张,而不能吸收别人的合理意见以扩大自己的眼界;一味以功臣自居,而不能用贤能以增加自己的力量;老担心着别人超过自己,而以攻击、诋毁别人来抬高自己。

#史记#鸿门宴#离骚#西汉#司马迁

随机阅读

qrcode
访问手机版